Gunhild Lorenzen – My Life in Médoc

Gunhild Lorenzen – Plasticienne

Mon travail s’inscrit dans un dialogue entre le figuratif et l’abstrait, le mythique et le matériel. Mes peintures évoquent le paysage, inspiré par la beauté indomptée de la côte atlantique et les pins derrière les dunes. Des ocres terreux, des turquoises, des bleus et des jaunes lumineux créent des contrastes qui suggèrent à la fois profondeur et mouvement — comme le vent qui glisse sur les dunes ou les vagues qui se brisent sur le sable.

My work is a dialogue between the representational and the abstract, the mythical and the material. My paintings describe landscape, inspired by the untamed beauty of the Atlantic coastline and the pine trees behind the dunes. Earthy ochres, turquoise, blues, and luminous yellows create a contrasts that suggest both depth and movement—like wind shifting across the dunes or waves crushing into the sand.

Je suis tout autant attirée par nous, les êtres humains. Des portraits, des visages et des gestes imaginés cherchent à s’exprimer à travers des collages, des dessins, des peintures et des images superposées.

Une énergie expressive anime mes sujets, tout en laissant place à l’ambiguïté et à l’interprétation personnelle.

I am equally drawn to us humans. Portraits, imagined faces and gestures want to be expressed through collages, drawings, paintings and superposed images.

There is an expressive energy that brings my subjects to life while leaving space for ambiguity and personal interpretation.